I already use the free Resolve version; what should i do to use the Studio version?

The free Resolve and the paid Resolve Studio are 2 separate applications. If you already use the free Resolve, then it's best to uninstall it and to install Resolve Studio. You can't upgrade or activate the free version to the Studio version; you really need a separate/new install.